salam a tous j ai entendu parler de quelque histoire de AAMI OMAR
est ce que vous en conaissez? ou le conaissez ? pouvez vous nous en parler ou nous raconter ces histoires

azul fellawn,
en effet saghro omar u3li ou ammi omar, il est né a tinghir et je ne sais pas l'endroit exactement et il est mort a tadafalte , d'apres ces histoire il est sage ;
illa umar u3li yan wass g taddart ns , ar itcha la croude; imih ur izzri yan uryaz alligd ghifs ibdda. inas omar :" ghjdm antch lacroude ndoun an ks tifloute nnagh n taddart inw"
innas uryaz :" magh"
innas omar:" mch urdan thasar chmayt am chiy mami tslhe".
..................................................................................................
yufan yan uryaz omar u3li sbah zik g lqhwa ar issa cocacola,
innas uryaz:" magh mayd tetchid a3mmi omar,
innas omar:" itcha 3mmik omar ddeq"

franchement bien asagm rien a dire, si tu en as d'autre vasy fait partager stp. merci

idda omar u3li yan wass ar izenza sbbad( udoukan) g ssouq , iwa yili yan uryaz yannay yat spadrille t3jbas ira attit isgh( spadrille dgh lahas tassmunt ns).
innas uryaz:" chhal ( mchta) sbbad dgh ".
innas omar" 100dh"
iwa ichas uryaz nnagh 100dh .imih isksw hat lahas tasmunt.
innas uryaz!" magh mani tasmunt ns"
innas omar:" mras tlli tsmunt ilst omar magh youghit mih"

Tu veu dire 3omar ou3li c'est comme ca que l'on l'apelle

oui c ça son nom
mais il a encor un autre nom c "omar bo tchriht" car il aime bzaf la viande safi aras tinin omar bo tchriht

un jour ida omar sbah n yan l3id s yat tmazirt iwa ido s imi n yat tadart inasn katid kan lftor
tkasd yat tmtot okhsas( ighf n onogod ) la tete dagh as tinin iromin
iwa inas omar i tmtout nagh :rol s okhsas nm a lala ad rolgh s winw
....

tayat n omar
inas ida omar nta d yan adnin s taman yan ljam3 ar tkln s kan sadaka g yat tmazirt
iwa aras itini wanagh i omar hat lan ghori ikaridn lan ghori drari g lkharij hat ila ghori lfirma ...ar ghifs itbi ahnjif ( chiki)
inas omar :mad ghork ilan wla ghori ila khs imi n ljam3 dgh mkagh diks odjan ait tmazirt

yan ami lah awdyate tghmste g imi iskr imi n ouguitone i3ayne dentiste inayas chhal ajrgne inayas 14000 iyan inayas ima toughmas inayas inas dentiste 6000 inayas ima tiguiwal inayas 400 inayas oumghar dakh gui ak tiguiwal ad skrkh imi n lkirch

yan ourhal ayd isghane iychiran ns sbrdilate iwa tsnm sbrdilate n irhalne tine lmika ar guite jm3nd ksn idoukan nsn hat khmjne itarn nsn inayasn tksmd dikh tikhnwin nakh nakh

[img][/img]

Eh, bein il en a fait des choses et vécu des situations ce 3'mé 3omar.

ida 3ammar o3li, lah irahmo, arizanza sarwal, inayass yan adidjarbagh a3omar sarwal dagh, inayass lah yawddi, imik ijarab sarwal orassigui, c pa sa taille, inaya wa 3omar sarwal dagh oriygui, c'est pa mataille, inayass 3oma atirham molana, migue orak igui, igue imayk lol

OMAR OU AALIest né et a vecu a ASSFALLOU...c'est vrai il etait omar le fou ou omar le sage....on lui prete toutes les anecdotes de sagesse...car il represente la sagesse populaire on lui prete des choses qui 'il avait dit et des choses qu'il n'avait jamais dit...car parfois la censure oblige les gens a trouver un "fou sage"pour pouvoir critiquer sans courir de risque...c'est comme dans la litterature française ou J.DE LA FONTAINEa creé ses fables pour critiquer la societé a travers les dires et les paroles des animaux...AAMI OMARest l' esprit collectif des ahl todra....par exemple :il veut critiquer les siens c'est a dire les ait oussfalou on lui a preté cette boutade:"quelqu'n lui a demandé si les ait oussfalou sont droits et integres il a répondu:les ait oussfalllou sont partis et il ne reste que les juifs"......car autrefois ASSFALLOUest habité aussi par les juifs et qui ont emigré vers 1962...et OMAR A PRIS CE LUXE DE DIRE/:"ddan ait oussfalou zrind oudday'n"

un jour un homme est mordu par un scorpion sur sa tete car le scorpion est enrolé dans le turban et pour le sauver afin que le venin ne descend pas sur tout le corps a partir de la tete..AAMI OMAR LEUR A DIT:"ettouffez le;pour qu'il ne meurt pas" c'est a dire:"hnakkat ad ourimt"

salut,
je voulais juste vous dire que jai recontré au maroc un étudiant qu'a fait de ces histoire un ouvrage personnel.
il ma raconté certaines, y en a qui sont citées .voilà qlq autres:
ida omar O3li sr kan iram ins diks. lmohim igon tman gowt tadart, imih gowt tamatot gograsnd t3am tfard ar tkar i igddi Bobi Bobi .walo Bobi ar tkar Omar Omar . inagas omar O3li isoramt iri bobi ar tkart i omar.
en français: c'était une nuit , omar dormait dans un village à tinghir.vous savez y a une hbitude à tinghir(chez certins), on mange et on jette le résidu( le reste) au chiens.cette niut là, y avait une maman qui sortait en appelant son chien Bobi Bobi Bobi.il n'était pas là et elle appelait Omar Omar Omar.Omar a tout écouté.il lui répondi: Bobi n' a pas fin et t'appeles Omar!!!!!!!!

très amusant ces histoirs.mais elles perdent leur gout dès qu'elles soient traduites.